Podstawą do objęcia opieką pacjentów wentylowanych mechanicznie przez zespół długoterminowej opieki domowej jest skierowanie lekarza oddziału szpitalnego.

Do skierowania należy dołączyć:
- kartę informacyjną leczenia szpitalnego;
- wyniki badań będących w posiadaniu pacjenta lub jego rodziny / opiekunów;
- kwalifikację do objęcia opieką w warunkach domowych, wydaną przez lekarza specjalistę
anestezjologii i intensywnej terapii.

Wentylacja mechaniczna w domu pacjenta jest kontynuacją leczenia szpitalnego.